Zoran Škiljević

ZORAN ŠКILJEVIĆ, rođen 1962. u Beogradu. Romansijer i pripovedač. Objavljeni romani: Vrata podzemnih voda, 2015, 2016; Nojeva barka, 2017; Do obala Goe, 2018; Erotoman, 2020. Zbirke priča: Hepening, 2014; O ljubavi i još koječemu, 2016; U svom svetu, 2021.

Ko je vandal

zoranskiljevic | 30 Mart, 2025 11:34

Kundera“Nedavno sam gledao jedan film koji se zove Bele rade (Sedmikrásky) i govori o dvema čudesno prostim gospođicama, vrlo ponosnim na svoju ljupku ograničenost, koje radosno i raspoloženo uništavaju sve što nadmašuje njihove vidike. Učinilo mi se da sam tu video alegoriju izvesnog vandalizma veoma široko rasprostranjenog i goruće aktuelnog. Ko je vandal? Ne, to nije nepismeni seljak koji, u nastupu besa, pali kuću bogatog zemljoposednika. Vandali s kojima se ja srećem svi su obrazovani, zadovoljni sobom, imaju dosta dobar društveni status i ne osećaju posebnu netrpeljivost ni prema kome. Vandal, to je ponosita duhovna ograničenost koja je samoj sebi dovoljna, i spremna je da u svakom času zahteva svoja prava. Ova ponosna uskogrudost veruje da je moé prilagođavanja sveta svojoj slici deo njenih neotuđivih prava, a kako je svet uglavnom stvoren od svega što nju prevazilazi, ona svet prilagođava sebi uništavajuéi ga. Tako neki adolescent odrubljuje glavu statui u parku jer ta statua uvredljivo nadmašuje njegovu ličnu ljudsku suštinu, a kako svaki čin samopotvrđivanja donosi coveku zadovoljstvo, on to čini likujući. Ljudi koji žive svoju nekontekstualizovanu sadasnjost, koji ne poznaju istorijski kontinuitet i kojima nedostaje kultura kadri su da svoju domovinu pretvore u pustinju bez istorije, bez paméenja, bez odjeka, lišenu svake lepote.”

 

Iz govora Milana Kundere na kongresu čehoslovačkih pisaca 1967.

Prevod: Mira Vuković

Izvor: Milan Kundera “OTETI ZAPAD ILI TRAGEDIJA SRDNJE EVROPE”, Laguna, 2024.

Komentari

Dodaj komentar





Komentar će biti proveren pre nego što se objavi.

Zapamti me

 
Powered by blog.rs